Dieses Bild steht für den 2. Teil der Mongolei tour - Abby Smith hat es am Weißen See gemacht, der Ausflugsziel unserer gemeinsamen Woche war. In der Sammlung der Woche befinden sich noch mehrere Bilder von Abby, die ich hier separat einfügen und kennzeichnen wede, obwohl sie dann etwas außerhalb der Reihenfolge sind, aber man soll sich nicht mit fremden Federn schmücken

 

This picture stands for the second part of our Mongolian tour - Abby Smith has taken it on the way back from the White Lake which was the goal of our week together. There are a few more pictures from Abby which I put in here separately - they will be not in order but one should not decorate oneself with feathers of other birds

So und nun meine Bilder von unserer gemeinsamen Woche

 

Right and here start my pictures of our week together

Thanks Tom and Abby - we really did enjoy you company very much

Kahn Denkmal - 250 Tonnen Edelstahl - gigantisch, touristisch, schrecklich... schön.

Von hier gings in den National Park, die letzte Nacht mit Tom und Abby, die erste Nacht mit Anna und James

 

The Kahn monument - 250 tons of stainless steel - gigantic, touristic and horribly ......nice

From here we went to the national parc. The last night with Tom and Abby - the first with Anna and James

Das Tor zur Wüste Gobi - 2 Übernachtungen in der Wüste. Sandpisten und schwieriges Terrain, scheinbar endlose Weite und Stille (bis auf unser Geckicher und die eine Nacht direkt am Bahngleis mit den Transportzügen nach und von China)

 

The gate to the Gobi desert - 2 nights in the desert with Sandy tracks, difficult terrain and seemingly endless horizons and quietness (if you don't count our gigling and the night near the rail tracks with half hourly trains with goods from and to China)

Bye bye Mongolia - wir kommen wieder we'll be back!!!